Spreuken 20:22

SVZeg niet: Ik zal het kwaad vergelden; wacht op den HEERE, en Hij zal u verlossen.
WLCאַל־תֹּאמַ֥ר אֲשַׁלְּמָה־רָ֑ע קַוֵּ֥ה לַֽ֝יהוָ֗ה וְיֹ֣שַֽׁע לָֽךְ׃
Trans.’al-tō’mar ’ăšalləmâ-rā‘ qaûēh laJHWH wəyōša‘ lāḵə:

Aantekeningen

Zeg niet: Ik zal het kwaad vergelden; wacht op den HEERE, en Hij zal u verlossen.


Vertaalnotities

Zie hier voor een verklaring van de gebruikte coderingen.
    Zie hier over het gebruik van de interlineair.

אַל־

-

תֹּאמַ֥ר

Zeg

אֲשַׁלְּמָה־

vergelden

רָ֑ע

niet: Ik zal het kwaad

קַוֵּ֥ה

wacht op

לַֽ֝

den HEERE

יהוָ֗ה

-

וְ

-

יֹ֣שַֽׁע

en Hij zal verlossen

לָֽךְ

-


Zeg niet: Ik zal het kwaad vergelden; wacht op den HEERE, en Hij zal u verlossen.


Koop nu

Commentaar

Zie de huisregels welk commentaar wordt opgenomen!